Close Close Preview

Your amazing online presence is right this way.

Create your profile
Capture who you are, what you do, and where you're going. All in one place.

Kamila Zavalina

Kamila Zavalina

Web-site translator and store assistant

dep design store

Milan, Lombardy

i speak russian, english and italian. i love people and working with people. i am creating my dream job





dep design store

Web-site translator and store assistant

I'm making the translation and localization of dep design store (Como, Italy) web-site from Italian/English version to Russian version.
Assist east-European customers’ via e-commerce channels.
Learn a lot about the wonderful world of design.

my greatest relocation

In 2015 I moved from St.Petersburg, Russia to Milan, Italy


I discovered famous italian cuisine&wine, now learning to cook all these delicious things


...and learned beautiful Italian language! Sono innamorata di questa lingua e cultura

Visa center

Front office

Working at the reception of visa center in Saint Petersburg, Russia, was an exciting thing: you never knew what was going to ask or tell you the next client. It could have been a very complicated, but interesting case. It could be an old man with a bag full of cockroaches. It could be a famous artist. And they all asked you visa info, and it had always been a pleasure to help.

some inspo
my experience in retail

RESERVED flagship store

RESERVED official web-site ›


Gallery of the taste

CANTATA official web-site ›


Design concept store

dep official web-site ›


Educating the mind without educating the heart is no education at all

- Aristotle

the music i enjoy <mad about>

Regina Spektor

is the best.


Alina Orlova

lithuanian ; amazing


Lykke Li

love the good old one

National mineral resources university (University of mines), Saint Petersburg, Russia

Economics and management of enterprises, Enterprise economics, industrial management

It was five years of everything from chemistry to accounting, which showed me that 1) everything is connected and there's no "i won't need this discipline at work" 2) I am actually able to learn anything.
It was grand and very special: the mining museum of the university, the classrooms, the atmosphere, the uniform and the professors and students, of course.

"The thing about reality, is it's still there waiting for you the next morning." - OITNB